Home » Translate ‘give birth’ from English to Spanish

Translate ‘give birth’ from English to Spanish

by Charles James

The participating women are a relatively homogenous group, which might have influenced the discussions. The timing of recruitment, 6–7 years after the index birth assessed as a very positive birth experience, is also of importance. It is difficult to generalize the findings, but we suggest that the result of the study may be transferable to other birthing women in a similar context.

The partner’s support during birth was described as critical in helping women cope with labour by providing encouragement and reassurance . Women in the focus groups described being part of a team, where all participants were significant for the birth experience. A qualitative descriptive approach was used in this study . Thematic analyses were used to analyze the transcribed focus group data . Three researchers thoroughly reviewed the transcripts to gain a fuller sense of their meaning. Initial concepts that emerged were discussed and coding was performed to identify patterns of words or statement that were related to the aim of the study.

It was important for the women to be met with interest from the midwife and not to be questioned about the severity of the labour. Several women expressed that it was a positive experience not to be turned away during the early phase of the labour. Feelings of safety were further confirmed by a respectful welcome and positive atmosphere in the birthing suite. Like all areas of medicine, pregnancy and childbirth has a number of specialised terms, many of which you will hear during your own pregnancy and labour and the birth of your baby. The following list provides definitions for some of the more common terms. Breastfeeding — an activity generally, but not always, limited to women who experience live birth — also reduces the risk of breast cancer.

The state or condition of bringing forth young or being about to begin parturition. The doctrine that a soul passes through several bodies in a series of rebirths. The surgical process of dividing the umbilical cord. The configuration of the planets at the time of a person’s birth and a representation, as a chart, of that configuration.

The experience of personal control had a protective effect on labour pain . Dutch women assessed their birth experience as very happy when answering a questionnaire where five options were available; from very happy to very unhappy. In a description of caregivers, the most frequently chosen positive adjectives were surge inu website supportive and considerate . In a prospective, longitudinal study, 303 women (32.7 %) had a very positive birth experience assessed on a five-point Likert scale ranging from very positive to very negative . However, the findings are limited to the data collected during seven focus groups in a Swedish setting.

The prospective longitudinal cohort study was approved by the Ethical Committee at Umeå University (05–134 Ö). The approval for the larger prospective longitudinal cohort study included this study. In the third questionnaire women gave a written consent to be contacted for an additional interview. The invitation letter sent to the women made it clear that the time elapsed since their approval of participation in interviews was of importance. For example, things might have happened that made it no longer possible for the women to participate. The women were also assured that, at any time, they could withdraw from the focus group’s discussion.

DisclaimerAll content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Regardless, though, multiparous does refer to a woman who’s had at least one live birth. “Nulliparous” is a fancy medical word used to describe a woman who hasn’t given birth to a child. I mean, we were two sharing the pregnancy and it was a very positive time expecting the first child, so fun and exciting like the best journey you have been on.

Of the 59 responses, 30 women agreed to take part, with 26 of these fulfilling the appointment. Seven focus groups were carried out with 2–6 participants in each group. Women were aged between 28 and 46 years with a mean age of 36. They were all born in Sweden, married or cohabiting and gave birth in hospital.

Related Posts